Het najaar is voor mij altijd een van de gezelligste periodes van het jaar. Kleuren en geuren veranderen, sjaals en wollen vesten worden weer uit de kast getrokken, en ik verlang stiekem naar stormachtige middagen waarop je met een goed boek in een luie stoel kruipt, genietend van een warm kopje thee met, als het even kan, iets lekkers gemaakt met speculaaskruiden.
Het blijft een onderwerp dat je vaker ziet terugkomen in mijn werk. Ik word namelijk regelmatig gevraagd om dingen te illusteren met een fantasy thema zoals eenhoorns, zeemeermin-prinsessen, elfjes, of gewoon sprookjes.Dit keer hebben de prinsessen trouwens gewoon twee benen in plaats van een glanzende vissenstaart, en is het thema op het land in plaats van diep in de zee. Deze prinsessen zijn druk bezig met het verzorgen en vertroetelen van de koninklijke eenhoorns. Een belangrijke taak op zich natuurlijk.
Dear Stella Fabrics heeft net onze nieuwe stoffencollectie uitgebracht met de naam ‘Get your ducks in a row’, en natuurlijk heb ik voor dit project heel veel eendjes geschilderd (wat ik trouwens fantastisch vond om te doen!)
'‘Je hebt in het leven spierballen nodig,’ zei mevrouw Kamla. ‘Spierballen om iets te dragen of te tillen, dat begrijpt iedereen. Maar je hebt hier ook spierballen nodig.’ Ze legde haar handen op haar borst. ‘Hier, vanbinnen, in je hart. Een ander soort spierballen. Om zorgen te kunnen dragen."
Half juni was het weer zover.Het was de spannende jurydag van de Nederlandse afdeling v/dPicture This! illustratie wedstrijd.
Zo simpel is het voor mij.Wanneer ik aan iets werk, gewoon voor mezelf en voor de leuk ( jeweetwel, eventjes iets dat niets te maken heeft met een opdracht of richtlijnen van een klant) dan voel ik diep van binnen vaak iets verschuiven. Alsof er een knopje wordt omgedraaid, en poef: een andere vorm van creativiteit neemt het heel voorzichtig van me over.
To me, fall has always been one fo the cozietst times of the year.Colors, flavors, and scents change, and scarves and wool sweaters are pulled out of closets again. And I find myself secretly longing for stormy afternoons when you can curl up in a comfortable chair with a good book, savoring a warm cup of tea and, if possible, indulging in a treat made with speculaas spices.
It’s a recurring theme in my work. I’m often asked to illustrate fantasy-themed subjects like unicorns, mermaid princesses, pixies, or just fairy tales in general. This time, these princesses happen to have actual legs instead of a shimmering fishtail, and the setting is on land instead of the deep sea.
Dear Stella Fabrics just released a new fabric collection called ‘Get your ducks in a row,’ and yep, I painted loads and loads of ducks for this project (and I had a lot of fun doing so).People who know me a little, know I'm quite fond of ducks. They're my most favorite waterbirds. Especially when it's Springtime, I tend to melt a little when the ducklings have hatched and swim in line next to their moms. Sadly, the number of ducks are declining rapidly where I live, and I'm really hoping things will turn around for them again soon. Let's hope for a good hatching year.
‘You need muscle strength in your life,’ Mrs. Kamla said. ‘Like the strength to carry or lift something - of course, everyone understands that. But you also need a strength here.’ She placed her hands on her chest. ‘Here, inside, in your heart. A different kind of strength. A strength to carry your worries.’ *
It was mid-June this year when an exciting day of judging for the Dutch division of the Picture This! illustration contest was set to take place.
It’s that simple for me.
Did you know that there are currently several theater shows made of my book series about August and Suzy.
On Saturday, May 23, 2026, Coen and I took a stroll towards the Nawijn & Polak Bookstore in Apeldoorn, the Netherlands. I was there to lead a drawing workshop for two groups of children (age 4-8), and Coen was my assistant.
Fotografie door Florian Cats
That’s the translated title of the new adventure of August the Fox and Suzy Squirrel.
Starting Tuesday, November 4, 2024, they’re finally here! You can pick up free Christmas cards at Intratuin in the Netherlands and Germany (while supplies last, of course). And this year, I had the privilege of illustrating them for you!
